中国人要树立对中医瑰宝的自信

外国中医人看中国中医事

记广州中医药大学中医博士后胡碧玲女士

她从遥远的国度专程来中国学中医达二十多年之久；她对中国中医文化深爱不移；她希望中医有更多中国人来传承，发扬广大；她更渴望真正的中医能后继有人，健康发展！

她就是中医界泰斗邓铁涛先生的博士后弟子--广州中医药大学胡碧玲（英文名：Brenda Hood）女士。

在中国社科院中医药事业国情调研组的引领下，我们如约见到了胡碧玲女士。

热情直爽的胡碧玲女士快人快语，既让我们看到了一个外国中医人对我国中医关注的热情，又了解到了一些值得我们国人深思的问题。

不仅增添了我们对祖国传统文化的热爱，而且激发了我们对传承和弘扬中医文化的责任感、使命感。

呼唤：中国人要树立对中医瑰宝的自信

从1987年就因热爱中国文化、热爱中医而来到中国，边学习边工作的胡碧玲女士说，中医太伟大了。

她从小就喜欢中医，在加拿大大学还未毕业时，就决定要来中国学习中医、学习中文，从未改变。

来到中国后，从北京中医药大学、广州中医药大学、中国社科院等机构学习到了博大精深的中国中医文化和中医哲学，了解了历经五千年辉煌灿烂的中国文明史。

但是也看到了在这个古老而现代的国度里，人们对信仰的一种缺失：对传统文化的排斥和对前人成就的失敬。

她博学的知识让人羡慕，她流利的中文更让人敬佩。

她指出：中医是中华民族文化中非常珍贵的瑰宝，可在她周围从事中医药事业的人中却有许多人一知半解，信心不足。

对于目前有人主张我们应该做中医药“国际化”、“现代化”的工作，她直白地说，其实这不是中国人应该做的，中国人首先要对自已的东西有信心，中国的传统文明在哪里？中国的传统文化在哪里？

虽然完全照搬传统已不现实，但中医现代化实际上首先还是个传承的问题。中国人只需要更多地把中医本质的东西学好，做好，做到位，那就是最了不起的事了。

至于翻译、介绍中医药这样的事更多地应该是外国人来做，因为中国人对西方文化的了解不过关，语言也不过关。

如果中国人都坚信，世界范围内中医就是治疗疾病最好的东西，并且能把中医很好地传承发扬，无论从哪方面解释也好，应用也好，中国人都对自已传统的东西认识到了其宝贵的价值，都承认了其不可估量的价值。

那么，外国人谁认为中医药好，那就应该由他们自已来完成中医药“国际化”的工作。她觉得如果需要，他们自会想办法把中医药变成自已有用的东西来学习使用。

提醒：中国人要静心研习中医

胡碧玲女士很真诚地说，作为中国人，现在迫切需要静下心来研习中医。

中国中医文化生生不息，几千年来服务于世人，是集大成的科学，尤其像《黄帝内经》、《本草纲目》等典籍为我们今天学习中医提供了丰富的营养和财富，都需要爱好中医药的民众及中医药行业的专业人士去用心、静心地学习、临床实践。

但现在很多中国的年轻人特别浮燥，对负面的东西好像挺感兴趣。

学习和做事都不愿意下功夫，对传统文明和文化理解得少、埋怨得多，不接受传统的思考方法，使中国传统文化的各个领域、各个方面都面临失传，还不用说中医。

中医是这些危机当中的其中一个特殊的领域而已。如一些学生对中医古籍的学习，就认为太难了，古文太难理解，更不愿去记诵了。据说中医博士生通读过《黄帝内经》的不到10%，但愿不要是这样。

其实近百年来，中国崇洋媚外的情结好像很严重，引进的好多国外科技，实际只是产品，而不是文化。

如手机、电脑及医疗器械等，实际上是吸收物质层面的东西更多，许多学到的只是皮毛，却丢失了自已最宝贵的东西，比如忽视了中医文化的精髓。

作为中国人应该看到，为什么现在外国关注中医的人多了？因为中国文化外国人很多是看不明白，也学不到点子上的，或者说连看都没看到。

目前可以说西方对中医的接受程度比中国还要高。为什么？因为他们看重疗效，理论不理论的他不管，他就看你实质的疗效。

这是一个非常奇怪的、颠倒过来的现象：洋人开始重视中国的东西了，中国人才开始重视。

所以作为一个中国人，一定要静心地去研习中医，这需要过程，需要刻苦的钻研，需要用心地总结传承，需要不断地突破创新。